Del primer encuentro de Mick y Nikki...

...en una pequeña licorería al norte de Hollywood, en la que el último mencionado trabajaba por entonces.

"Una noche entró en la licorería un roquero encorvado de pelo negro. Parecía una versión siniestra de Johnny Thunders, así que le pregunté si estaba en algún grupo. Me dijo que sí.
-Qué tipo de música te gusta?-pregunté.
-The Paul Butterfield Blues Band y Jeff Beck-respondió-.¿Y a tí qué es lo que te va?
Me decepcionó que aquel jorobado de aspecto tan demente tuviera unos gustos tan vulgares y predecibles. Le enumeré la lista de grupos decentes que solía escuchar-Los Dolls, Aerosmith, MC5, Nugent, Kiss-y me miró con desprecio.
-Oh-dijo con sequedad-a mí me van los músicos de verdad.
-Que te jodan tío-repliqué. Vaya pomposo de mierda.
-No, que te jodan a tí-respondió él, no con rabia sino con firmeza y confianza, como si yo fuera a descubrir pronto que estaba aquivocado.-Si quieres ver a un guitarrista de verdad, ven a verme esta noche. Tocamos un poco más abajo en esta misma calle."

-Nikki Sixx

"Se llamaba Frank y parecía un tío legal. Pero entonces me dijo que escuchaba a Aerosmith y a Kiss, y yo no soporto a los Kiss. Así que inmediatamente le taché de la lista de gente con la que posiblemente podría llegar a tocar algún día. A mí me gustaba la buena música, como Jeff Beck y la Paul Butterfield Blues Band.
-Escucha- le dije-. Si quieres ver tocar a un verdadero guitarrista, pásate por el Stone Pony cuando acabes de currar. Era un chaval arrogante y no creí que se fuera a pasar. De hecho me había olvidado completamente de él hasta que le ví en pleno concierto. Yo estaba en mitad de un solo completamente demencial, sacándole a mi guitarra un sonido de slide guitar con la ayuda del soporte del micrófono, y ví que la mandíbula se le caía al suelo. Si alguien hubiera pasado a su lado, hubiera podido pisarla.
Después del concierto le dí mi número de teléfono. No sé si llegó a intentar llamarme. En cualquier caso me daba igual: le gustaban los Kiss"

-Mick Mars

"Nunca en mi vida había visto tocar a nadie de ese modo. Cuando acabó el concierto nos sentamos a emborracharnos juntos. Su modo de tocar me había vuelto humilde y decidí perdonarle sus gustos de mierda."

-Nikki Sixx